Dolmetschen

Effektive Kommunikation ist der Hauptbestandteil erfolgreicher Interaktionen. Sprachbarrieren behindern diesen Prozess jedoch oft und schränken so die Möglichkeiten für wertvolle Kontakte ein. Bei unseren Dolmetscherdiensten bemühen wir uns, solche Barrieren zu überwinden und eine nahtlose Kommunikation über Sprachen hinweg zu ermöglichen.

 

Ganz gleich, ob es sich um eine große Konferenz, ein informelles Treffen, eine Geschäftsreise, ein Gerichtsverfahren, einen Arzttermin oder sogar einen Telefonanruf handelt, wir wissen, wie wichtig es ist, qualifizierte Dolmetscher zu haben, um jene zu unterstützen, die die dort gesprochene Sprache nicht sprechen oder verstehen. Unser Team von Sprachspezialisten verfügt über umfangreiche Erfahrung in verschiedenen Branchen und stellt sicher, dass die spezifischen Bedürfnisse eines jedes Kunden perfekt erfüllt werden.

 

Wir legen besonderes Gewicht auf die Sicherheit und Vertraulichkeit aller Beteiligten, um sicherzustellen, dass sich alle am Kommunikationsprozess Beteiligten wohl und sicher fühlen und so eine positive und produktive Interaktion zwischen allen Parteien möglich wird. Wir helfen dabei, die Kluft zwischen den Sprachen zu schließen und ein effektives Kommunikationserlebnis für alle zu bieten.

 

Ganz gleich, ob Sie zum ersten Mal mit einem Dolmetscher zusammenarbeiten oder nicht, Sie können sicher sein, dass unsere Dolmetscher über die nötige Erfahrung verfügen, um Sie bei jedem Schritt zu begleiten. Zögern Sie nicht, uns über das Formular unten zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.

Konsekutivdolmetschen

Effektives Konsekutivdolmetschen ist für eine nahtlose Kommunikation in Einzelgesprächen oder kleinen Gruppen unerlässlich, wenn es darum geht, die Interaktion zwischen Personen mit unterschiedlichem sprachlichem Hintergrund zu erleichtern. Der Dolmetscher wartet, bis der Sprecher eine Pause einlegt, bevor er die Botschaft präzise an die andere Partei weitergibt. Unsere hochqualifizierten Dolmetscher verfügen über das notwendige Fachwissen, um die Inhalte und deren Bedeutung auf professionelle und effiziente Weise zwischen den Parteien zu kommunizieren.

Simultandolmetschen

Simultandolmetschen ist ideal für große Konferenzen und Meetings oder Veranstaltungen, bei denen mehrere Sprachen benötigt werden und die Zielgruppe gemischtsprachliche Anforderungen hat. Unser Team aus erfahrenen Dolmetschern überträgt die Botschaft gleichzeitig, während der ursprüngliche Redner spricht.

 

Das Simultandolmetschen ist eine anspruchsvollere Form des Dolmetschens, da dem Dolmetscher in puncto Konzentration und Anstrengung viel abverlangt, eine Sprache zu sprechen und dabei gleichzeitig eine andere zu hören. In den meisten Fällen werden Audiogeräte verwendet, und die Konfiguration richtet sich nach der Länge der Veranstaltung, der Anzahl der Sprachen und den Teilnehmern. Unsere Dolmetscher verfügen über die notwendigen Fähigkeiten, um Inhalte zu hören, zu verstehen, in grammatikalisch korrekte Sätze zu übersetzen und zu kommunizieren.

 

In unserem Unternehmen bieten wir hochqualifizierte und erfahrene Dolmetscher sowie Spezialausrüstung, um auf Konferenzen hochwertige Simultandolmetschleistungen zu erbringen. Wir stellen sicher, dass unsere Dienstleistungen den individuellen Bedürfnissen unserer Kunden und deren Zielgruppen entsprechen.

Ferndolmetschen über Video (VRI; Video Remote Interpretation)

Unser Video Remote Interpretation (VRI)-Service eignet sich perfekt für all jene, die bequem von Zuhause aus oder im Büro hochwertiges Dolmetschen in Echtzeit benötigen. Mit Simultan- und Konsekutivdolmetschen, das über eine Videokonferenzplattform verfügbar ist, können Sie mit Menschen aus der ganzen Welt effektiv kommunizieren. Wir können sogar Online-Konferenzen in Ihrem Namen abhalten und die Einrichtung, Koordination und Überwachung während der Veranstaltung übernehmen, um den Prozess so nahtlos wie möglich zu gestalten.

Begleitendes Dolmetschen / Dolmetschen auf Reisen

Für unterwegs bieten wir darüber hinaus begleitendes Dolmetschen/Dolmetschen auf Reisen. Ganz gleich, ob Sie an einer Fachmesse teilnehmen, geschäftlich unterwegs sind, medizinische Versorgung im Ausland suchen oder Besucher aus anderen Ländern empfangen, wir sind für Sie da. Diese informellere Serviceart wurde entwickelt, um Menschen, Reiseziele und Kulturen für Einzelpersonen oder kleine Gruppen zugänglich zu machen. Mit dem begleitenden Dolmetschen für Touren, Besichtigungen, Reisedelegationen, Interviews und mehr können Sie jede internationale Kommunikationsherausforderung mit Leichtigkeit meistern.

Konferenzdolmetschen

Wir bieten eine breite Palette von Konferenzdolmetscherdiensten an, um Ihre globalen persönlichen oder Remote-Meetings erfolgreich zu gestalten. Unsere maßgeschneiderten Dienstleistungen umfassen:

  • Simultan-, Konsekutiv-, Flüster- oder begleitendes Dolmetschen
  • Verleih von Dolmetschausrüstung
  • Übersetzung von Konferenzmaterialien, Lokalisierung von Konferenz-Websites, Layout-Design, Materialdruck
  • Audio- und Videotranskription und/oder -untertitelung

Sie haben ein Projekt, das übersetzt werden soll?

Fordern Sie ein Angebot an und unsere professionellen Teamleiter werden sich umgehend bei Ihnen melden!

Angebot anfordern
Nach oben scrollen
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.