专利翻译
我们深知，对于全球化企业来说，确保专利在多个国家和地区的安全合规极为重要。SuccessGlo 专注提供高质量的专利翻译和桌面排版服务，服务于技术公司、律师事务所、许可组织和技术转让机构等广泛的客户群体。我们拥有一支内部专家团队以及一个由上千名专业专利译员组成的庞大人才网络，确保您在不超出预算的前提下，将所需材料准备就绪，按时向相关国家和地区提交专利申请。
我们提供的服务
翻译
在专利翻译中，精准的重要性不言而喻。我们依托对各国和各地独特法规和格式要求的广博知识，提供符合当地专利内容标准的优质服务。我们的团队由行业资深人士、项目经理、语言专家、主题专家和质量保证专业人员组成，竭诚为您提供满足具体专利翻译需求的卓越服务。我们的核心服务包括：
- 专利和审查意见翻译
- 法律文件翻译
- 诉讼文件翻译
桌面排版
我们还提供桌面排版服务，包括对扫描版 PDF 文件进行 OCR 识别、图形图像的编辑和最终版式编排等。我们对全球多个市场的专利申请了如指掌，可确保您的最终申请符合当地专利局的规定。
认证
我们与当地的专利律师密切合作，他们将对翻译好的申请书进行认证，让您收到目标语言版专利申请书时即可直接使用，一步到位，免除您的后顾之忧。
我们服务的行业
我们的专家团队能够针对跨国客户涉足的各个行业和技术领域的具体要求，提供量身定制的精准专利翻译服务。我们支持的行业包括：
航空航天和国防
汽车
生物技术
消费品
化学
电气和计算机技术
能源
生命科学
制造业
医疗设备
制药
电信
交通运输
为什么选择我们？
质量为先，客户至上
我们将客户体验和满意度放在首位，严格遵守 ISO 9001 和 ISO 17100 认证标准，竭力保证交付质量。与此同时，我们还在自动化项目管理系统中嵌入多步骤质量保证流程，确保每次都能交付高质量的翻译成果。
值得信赖的专业知识
我们的知识产权语言专家在其从业领域取得了高级学位，拥有深厚的主题知识储备和至少 5 年的行业经验。此外，我们还开发了规模庞大、内容丰富的语言资产库，用于储备可重复使用的语言资产，既可以为您的投资保驾护航，同时也能在您利用全球专利推动公司发展之际，为您节省可观的成本。
高度灵活和可扩展性
提交专利申请是一个分秒必争的过程，为此，我们建立了储备丰富的全球性本土母语人才资源库，可根据需要灵活调配，快速组建工作团队，再紧迫、再复杂的专利翻译项目，亦能轻松胜任。
严格保密
我们尊重知识产权，并承诺保护所有客户和合作伙伴的所有权和版权。所有项目数据都存储在我们的安全系统中，系统设有严密的防火墙和严格的访问权限限制。
有需要翻译的项目？
欢迎垂询报价，我们专业的团队经理会尽快与您联系！