고품질 언어 서비스가 필요하신가요?
SuccessGlo는 최고의 맞춤 번역 및 현지화 서비스로 고객의 비즈니스가 글로벌 시장에서 성공하도록 도와드립니다. 싱가포르, 중국, 일본, 베트남에 사무소를 두고 일반 번역, 현지화, 자막 및 더빙, 특허 번역, 게임 현지화, 통역 등의 폭넓은 언어 서비스를 제공합니다.
다양한 문화 및 언어적 배경을 가진 5,000명 이상의 숙련된 언어 전문가로 구성된 전문팀이 뛰어난 열정과 최신 기술 활용력을 바탕으로 전 세계 고객사에 최고 품질의 언어 서비스를 약속드립니다.
*ISO 9001 및 ISO 17100 인증 획득*
연간 번역량
비디오 게임
TV 시리즈 에피소드, 다큐멘터리, 애니메이션 및 버라이어티 쇼
영화
문서 페이지 디자인 및 조판
특허
수주한 문서의 단어량
SuccessGlo의 사명
전 세계의 고객들과 소통하세요!
SuccessGlo의 전문 번역 및 현지화 서비스로 언어 장벽을 뛰어넘을 수 있도록 도와드리겠습니다.
번역 및 현지화
번역은 비즈니스가 국경을 초월하여 문화적 차이를 극복하고 각 고객의 모국어로 직접 커뮤니케이션하는 데 중요한 역할을 합니다.
유능한 번역가로 구성된 SuccessGlo의 우수한 번역팀은 언제나 비즈니스가 주력하는 모든 분야에서 도착어를 기반으로 원활하게 공감대를 형성할 수 있는 정확하고 자연스러운 번역을 제공합니다.
자막 및 더빙
SuccessGlo의 숙련된 번역가, 성우, 사운드 엔지니어로 구성된 전문팀이 정확하면서도 문화적 민감성을 고려한 자막 및 더빙 서비스를 전 세계의 다양한 언어로 전달하기 위해 최선을 다합니다. 모든 이야기가 세계 곳곳의 사람들에게 전달될 수 있어야 한다는 굳건한 믿음 아래, 최고 품질의 언어 서비스를 통해 이를 실현하고자 노력합니다.
게임 현지화
다양한 플랫폼 기반의 디지털 게임 콘텐츠를 정확하고 일관성 있으며 문화적 맥락에 적합하게 현지화합니다. 게임 내 텍스트, UI, 오디오, 비디오, 마케팅 자료, 법률 문서, 웹사이트 및 소셜 미디어 플랫폼 등을 포함한 효과적인 게임 현지화 솔루션 제공을 목표로 하고 있습니다.
특허 번역
SuccessGlo에서는 글로벌 기업이 여러 국가 및 지역에서 특허를 확보하는 것이 얼마나 중요한지 잘 알고 있습니다. 이에 따라 기술 회사, 법률 회사, 라이선싱 기관 및 기술 이전 사무소 등의 고객을 대상으로 고품질 특허 번역 및 리포매팅 서비스를 제공합니다.
SuccessGlo에 소속된 인하우스 전문가팀과 1,000명 이상의 방대한 특허 전문 번역가 네트워크를 바탕으로 일정과 예산에 맞춰 고객의 고유한 특허를 현지 출원 신청에 적합하게 준비해 드립니다.
통역
서로 다른 언어를 사용하는 사람들이 순조롭게 상호 소통해야 하는 1:1 또는 소규모 환경에서 커뮤니케이션을 원활하게 하려면 효과적인 통역이 필수입니다.
SuccessGlo는 통역 서비스를 통해 모든 언어 장벽을 허물어 언어를 초월한 원활한 커뮤니케이션을 촉진하고자 최선을 다합니다.
아래 링크를 클릭해 자세히 알아보세요!
고객 만족 후기
주요 고객
프로젝트 번역이 필요하신가요?
견적 요청 확인 후 담당팀 매니저가 최대한 빠른 시일 내에 연락드리겠습니다!